Walpersdorfer Str. 38
91126 Schwabach
Tel.:
+49 (0)9122 - 63148-0
Fax.:
+49 (0)9122 - 63148-29
SFU 0303 STO
Desktop
19” Rack
without
Display
Safety
This frequency converter offers an extended range of safety functions and thus
complies with the requirements of EN 60204-1 and IEC 61800-5-2.
In detail, the inverter is equipped with a Safe Torque Off (STO), a safety
function to prevent unexpected start-up. This STO function corresponds to stop
category 0.
Technische Daten Technical specifications
SFU
0303
Netzanschluss
Supply connection
115/230 V
50…60 Hz
Nennleistung
Continuous output
power
(S1 – 100 %)
2.000 VA @ 115 V
3.800 VA @ 230 V
Ausgangsspannung
Output voltage
100 V AC @ 115 V
200 V AC @ 230 V
Phasendauerstrom
Continuous phase
current
13 A
Phasenspitzenstrom
Peak phase current
18 A
Ausgangsfrequenz
Output frequency
AC 4.000 Hz / 240.000 Upm
DC 1.666 Hz / 100.000 Upm
Motoranschluss
Motor connection
Tisch / Desktop/ 19": alle gängigen Steckertypen / all motor connectors available
SSE: Steck-Schraubklemmen / pluggable screw terminals
Spindelkennlinien
Spindle characteristics
max. 16, intern abgelegt
max. 16, stored internally
Sensoreingänge
Spindle sensor inputs
Drehgeber / speed sensor
Temperatur / temperature: PTC, KTY, PT1000, …
Steuereingänge
Control inputs
2 x Analog: 0 – 10 V
6 x Digital: 0/24 V
Steuerausgänge
Control outputs
2 x Analog: 0 – 10 V
6 x Digital: Relaisausgänge / relay outputs
Schnittstelle
Interface
SSE: RS 232, RS 485, USB auf Bedienmodul / on operating panel (optional)
SSE: Profibus als Option / as option
Desktop: wahlweise / optionally USB oder / or RS 232
19": wahlweise / optionally USB oder / or RS 232
Schutzart
Protection
IP20
Maße B x H x T (mm)
Dimensions W x H x D
(mm)
SSE: 113 x 355 x 205
Desktop: 343 x 131 x 299
19": 482 x 132 x 345
Gewicht
Weight
SSE: ca. 6,7 kg
Desktop: ca. 8,0 kg
19": ca. 8,0 kg
•
The most versatile of the BMR frequency converter –
the power solution for all kinds of spindles
•
Variable DC-link-voltage for optimum spindle voltage,
thereby the best spindle control and running characterstics and
lowest possible spindle temperature rise.
•
In most cases, sinusoidale filters or output chokes are
not necessary, also low-voltage spindles can be operated
without any problems
•
Galvanic isolation of the I/Os from the mains and spindle
connections
•
Integrated brake chopper resistor 200 W
•
Automatic spindle braking when mains power off during
operation
•
Pulse blocking, optional as safe torque off
•
Available as control cabinet version (SSE) with optional
operating panel, also as desk-top unit or 19"-version
SFU 0303 STO
Technische Daten Technical specifications
SFU
0303
Netzanschluss
Supply connection
115/230 V
50…60 Hz
Nennleistung
Continuous output
power
(S1 – 100 %)
2.000 VA @ 115 V
3.800 VA @ 230 V
Ausgangsspannung
Output voltage
100 V AC @ 115 V
200 V AC @ 230 V
Phasendauerstrom
Continuous phase
current
13 A
Phasenspitzenstrom
Peak phase current
18 A
Ausgangsfrequenz
Output frequency
AC 4.000 Hz / 240.000 Upm
DC 1.666 Hz / 100.000 Upm
Motoranschluss
Motor connection
Tisch / Desktop/ 19": alle gängigen Steckertypen / all motor connectors available
SSE: Steck-Schraubklemmen / pluggable screw terminals
Spindelkennlinien
Spindle characteristics
max. 16, intern abgelegt
max. 16, stored internally
Sensoreingänge
Spindle sensor inputs
Drehgeber / speed sensor
Temperatur / temperature: PTC, KTY, PT1000, …
Steuereingänge
Control inputs
2 x Analog: 0 – 10 V
6 x Digital: 0/24 V
Steuerausgänge
Control outputs
2 x Analog: 0 – 10 V
6 x Digital: Relaisausgänge / relay outputs
Schnittstelle
Interface
SSE: RS 232, RS 485, USB auf Bedienmodul / on operating panel (optional)
SSE: Profibus als Option / as option
Desktop: wahlweise / optionally USB oder / or RS 232
19": wahlweise / optionally USB oder / or RS 232
Schutzart
Protection
IP20
Maße B x H x T (mm)
Dimensions W x H x D
(mm)
SSE: 113 x 355 x 205
Desktop: 343 x 131 x 299
19": 482 x 132 x 345
Gewicht
Weight
SSE: ca. 6,7 kg
Desktop: ca. 8,0 kg
19": ca. 8,0 kg
![[x]](index_htm_files/close.png "Schließen")
